Có lẽ, bạn sẽ nhanh chóng phải đi học tiếng Anh, nếu không muốn bỏ lỡ thông tin quần áo hạ giá hoặc muốn uống một ly nước với thực đơn không tìm thấy một từ tiếng Việt nào, khi vẫn đang sống ở Việt Nam. Chung cư cao cấp, trung tâm thương mại thì gần như 100% phải là tên nước ngoài. Cố gắng đặt tên nước ngoài hay na ná cũng được cho bất kể thứ gì, từ bột giặt, xà phòng đến giày dép, thuốc đánh răng, miễn sao nghe có vẻ tây tây, sang sang. Dù chưa có một thống kê nào để xem có bao nhiêu cửa hiệu, nhà hàng ở Hà Nội đặt tên bằng tiếng nước ngoài và khi làm như thế, việc làm ăn có tốt lên không nhưng chỉ trong phạm vi vài trăm mét dọc con phố Hàng Gai, bạn cũng có thể nhìn thấy gần như 100% cái tên Tây hóa. Nhưng, có một điều mà không làm khảo sát cũng có thể khẳng định rằng: ở một góc độ nào đó, tiếng Việt đang bị “xâm lăng” ngay giữa lòng Thủ đô. Không chỉ ở những thành phố lớn, mà tâm lý “sính ngoại” cái tên cũng len lỏi đến nhiều vùng nông thôn, miền núi. Chữ Tây, tiếng Tây đang thống trị dần các loại hàng hóa trong nước. Theo GS.TS, Chuyên gia ngôn ngữ học Nguyễn Văn Khang, dù đây là việc tất yếu, khó tránh khỏi của xã hội thì đã đến lúc nhà nước phải vào cuộc mạnh mẽ. Ngôn ngữ quốc gia - tiếng Việt phải được trân trọng hơn để đảm bảo được trật tự xã hội. Gần 40 năm nghiên cứu về ngôn ngữ, GS Khang cho rằng, chúng ta cần phải có Luật ngôn ngữ càng sớm càng tốt. Thực ra, nhà nước cũng đã có những quy định rất cụ thể: trong các biển tên, tiếng Việt bao giờ cũng phải viết to hơn, nằm ở trên, còn tiếng nước ngoài ở dưới. Quy định là thế nhưng chẳng có ai kiểm soát hay xử lý khi sai phạm. Thế nên, chữ nước ngoài vẫn cứ to hơn. | |
| Theo VTV - AMICA sưu tầm. |
“Sính ngoại” - Câu chuyện từ những cái tên
- Ngày viết
Doanh nghiệp Việt cạnh tranh ở đâu và cạnh tranh như thế nào?
Giống như mọi năm, chúng tôi với vai trò là đơn vị tư vấn chiến lược kinh...
Liệu công nghệ có thay thế được tư duy?
Ngày 1/11/2023 là ngày chính thức ra mắt mạng lưới MarTech Việt Nam dưới sự chứng kiến...
Định vị thương hiệu sai, Bphone bỏ lỡ cơ hội nào?
Nếu Bkav xây dựng định vị thương hiệu cho Bphone trên nền tảng của một chiến lược...
Định vị thương hiệu để có sức mạnh cạnh tranh – Bài toán chiến lược
Để thành công trong cạnh tranh thì một trong những vấn đề quan trọng là có được...
Công ty Giải Pháp Phát Triển Doanh Nghiệp AMICA là công ty đã đi rất sớm trong việc chọn phương pháp đúng đắn ngay từ những ngày đầu thành lập...
Những ngày qua, cộng đồng mạng liên tục phản ứng trước nhận xét về Starbucks của ông Đặng Lê Nguyên Vũ, nhà sáng lập kiêm Tổng giám đốc tập đoàn...
Hãng tin Bloomberg vừa cho biết, Rolls-Royce đặt mục tiêu tăng số lượng đại lý từ 105 lên 120 trong vòng 5 năm tới, nhằm tiếp cận giới triệu phú...
Nhìn bên ngoài, Samsung rõ ràng sẽ ấm ức nhất khi đã bị phán quyết đền bù 1 tỷ USD trong vấn đề bản quyền, trước vấn đề HTC và...
Có thể nhiều người không biết được sự tồn tại của ngày này – Ngày Quốc tế Nam giới 19.11. Tính tới thời điểm hiện tại thì ngày kỷ niệm...
Một dự án nghiên cứu sinh đến từ Federal University of Minas Gerais nhằm mục đích không sử dụng đồ nhựa bảo vệ môi trường. Và sản phẩm mà nhóm...
Bài viết dưới đây là chia sẻ của Robert Bonwell Parker, một luật sư chuyên về luật tranh tụng và giải trí. Lưu ý rằng do chủ đề liên quan...
Vấn đề lớn nhất của ngành marketing trong thời đại công nghệ bùng nổ hiện nay đó là: Có quá nhiều digital marketer không biết điều cơ bản của marketing...
2017 là một năm đáng chú ý của thị trường bán lẻ Việt Nam. Sự sôi động và lạc quan diễn ra ở khắp các lĩnh vực, từ hoạt động...
Thế Giới Di Động, nhà bán lẻ dẫn đầu thị trường điện thoại và điện máy ở Việt Nam đang tìm động lực tăng trưởng mới, khi hai năm tới,...
Niềm tin của người tiêu dùng Việt vẫn tiếp tục giữ ở mức cao trong suốt năm 2017 vừa qua.Chỉ số niềm tin người tiêu dùng (NTD) Việt Nam quý...
Thị trường bán lẻ Việt Nam được đánh giá là miếng bánh hấp dẫn, đang có sự tăng trưởng nóng và sẽ giữ xu hướng đi lên trong thời gian...
Bà Masako Wakamiya sở hữu chiếc máy tính cá nhân đầu tiên ở tuổi 58 sau khi nghỉ hưu ở ngân hàng. Lúc này, bà không hề biết rằng mình đang...
Kinh nghiệm đóng vai trò quan trọng trong quá trình hình thành những ý tưởng vừa có tính sáng tạo vừa có giá trị thực tiễn, nhưng kinh nghiệm sẽ...
Chúng tôi không bao giờ cướp nhân tài từ tay đối thủ cạnh tranh, tôi cũng không hi vọng nhân tài được tuyển dụng từ tay người khác trở thành...
Trong nhiều trường hợp, lời xin lỗi thể hiện sự thấu cảm và quan tâm của nhân viên đối với vấn đề của khách hàng. Tuy nhiên, một nghiên cứu gần...
BÀI VIẾT LIÊN QUAN
Top 10 Thương Hiệu Bắt Trend Ngày Quốc Tế Nam Giới 19.11 Độc Đáo Nhất
CoolPaste – Phiên Bản Giấy Của Kem Đánh Răng ColGate
Vì sao Coca-Cola ra đời trước nhưng lại không thể kiện Pepsi tội ăn cắp sáng chế còn Pepsi lại không thể cáo buộc Coca-Cola vi phạm bản quyền?
Những điều mà các Digital Marketer hiểu sai về Marketing
Coca-Cola và PepsiCo thời “healthy”: Ai sẽ vượt lên?
